Freubels en Familie

Het is al een hele tijd geleden dat ik de vooruitgang van mijn grote project heb laten zien! De afgelopen maanden heb ik hier wisselend aan geborduurd. Het duurt altijd even om op te starten hiermee en dan merk ik dat ik toch sneller even een ander kleiner project pak. Maar er is wel weer vooruitgang te zien! De laatste update: Nu: It has been a long time since I have shown the progress of my large project! The past months I have titched on and off on this. It always takes a while to get started with this project and then I notice that I rather pick up another smaller project. But there is some progress!

Het is al enige tijd geleden dat ik een update van mijn grote borduurproject gepost heb. Het doel van een pagina per maand haal ik bij lange na niet (het was ook wel een heel optimistisch doel), maar toch zijn er aardig wat steekjes bijgekomen! It has been quite a while since I posted an update of my large cross-stitch project. The goal of finishing one page per month proved very ambitious, but quite a few stitches have been added! Het duurt altijd even voordat ik dit project er weer bij pak, maar als ik eenmaal weer bezig ben kan ik het maar moeilijk wegleggen. I always need a little nudge to pick up this project, but when I finally do  I can hardly put it away.

En alweer een update van dit borduurwerk. Ondanks een drukke week zijn er weer flink wat kruisjes bijgekomen. Het werk vliegt op dit moment werkelijk door mijn handen. Zodra ik alle losse steekjes ga invullen zal het wel wat langzamer gaan. Naast het Lam heb ik ook de Knabbel en Babbel er weer eens ter afwisseling bij gepakt. Alleen is dat nog niet echt update waardig, Fijn weekend!

Het Chinees Nieuwjaar is deze week gevierd. Het jaar van de hond is afgelopen en het jaar van het varken is begonnen. Voor mij is dit jaar tot nu toe echter niet het jaar van het varken, maar van het Lam! De afgelopen weken heb ik namelijk alleen maar aan dit borduurwerk gewerkt. Er is weer flink wat bijgekomen aan de rechter kant. Ik weet niet wat het is, maar ik kan op dit moment dit borduurwerk bijna niet aan de kant leggen! Het is heerlijk om na zo'n lange tijd eindelijk eens echt vooruitgang te zien. Hopelijk wordt het niet te eentonig, want volgende week is er  waarschijnlijk weer een update van dit project!

Sinds lange tijd weer eens een update van mijn grote project! Eind oktober was geloof ik de laatste keer dat het Lam langs kwam op mijn blog. Sinds het begin van het jaar heb ik echt weer plezier in dit project en heb er dan ook weer vaker aan gewerkt. De eerste twee rijen van de laatste kolom zijn erbij gekomen. Ik had gehoopt beide pagina's af te hebben voor het eind van de maand, maar dat gaat niet meer lukken. Toch echt blij met de vooruitgang van dit project! Volgende maand zal ik ook weer een overzichtsfoto plaatsen.

Einde van de maand, dus hoog tijd voor een update van mijn grote project! Ik moet bekennen dat ik dacht meer gedaan te hebben deze maand... Maar dat viel toch een beetje tegen toen ik de foto zag. Maar, ieder steekje is er een zal ik maar zeggen! Komende maand ga ik proberen deze er ook eens wat vaker bij te pakken.

Eind van de maand en dus weer hoog tijd voor een update van 't Lam. Voor mijn gevoel had ik niet zoveel gedaan sinds de vorige update, maar dat viel mij mee! Je ziet al duidelijk de vormen van het glas in lood ontstaan. Wat een verschil met een maand geleden! 27/8/2018 27/9/2018 Ik had mij voorgenomen, aangezien dit mijn eerste grote boorduurwerk is, netjes pagina voor pagina te borduren. Dat is niet echt gelukt... Ik ben echt cross country aan het borduren en werk op het moment aan 7 verschillende pagina's. Ik merk dat als ik te lang bij een pagina blijf hangen het plezier in het borduren verlies. Je moet wel vooruitgang kunnen zien! Hebben jullie dat ook zo?

Alweer eind augustus! De zomer lijkt alweer bijna voorbij. De dagen worden merkbaar korter. Aan de ene kant vind ik het ook wel gezellig zo 's avonds met de gordijnen dicht en de kaarsjes weer aan, maar voor het borduren is het toch wel een beetje jammer. Ik borduur namelijk het liefst bij daglicht. De kleinere werkjes kunnen ook wel met minder licht, maar 't Lam heeft zoveel kleuren die vlak bij elkaar liggen dat ik ze 's avonds bijna niet uit elkaar kan houden. Zo zag het er twee weken geleden uit. En dit is vandaag! Ik kan moeilijk zeggen hoeveel pagina's ik inmiddels geborduurd heb. Bij dit werk borduur ik echt cross-country. Ik borduur nu aan 4 verschillende pagina's tegelijk. Komende week wordt een zeer drukke week. Alles start langzaam op na de vakantie en we moeten weer even onze routine vinden. Ik verwacht dat de update van komende week dus niet zo groot zal zijn!

Eigenlijk is het de bedoeling steeds aan het begin van de maand een update te laten zien van dit grote project, maar aangezien ik de laatste week alleen hier aan heb gewerkt toch vast een nieuwe foto! De foto is een beetje donker uitgevallen. Maar de vooruitgang is duidelijk te zien. Ik ben echt flink opgeschoten! Het is zo leuk om de vormen te gaan herkennen! Ondanks dat de vakantie alweer voorbij is hoop ik hier de komende weken veel aan te kunnen doen. Bij mij gaat de zin om te borduren echt met ups en downs. Nu heb ik het in ieder geval weer helemaal te pakken! Zo moet het er over enige tijd ongeveer gaan uitzien!

Augustus alweer! Alweer een maand voorbij! Tijd dus voor een update van mijn grote borduurproject! Afgelopen maand niet zo veel aan dit project gedaan als gehoopt, maar toch is er wel vooruitgang te zien. Eindelijk een beetje kleur te zien! Er zijn weer een paar duizend steekjes bijgekomen. Met zo'n groot werk is het leuk om langzaam de afbeelding onder je handen te zien ontstaan!

Drie weken geleden ben ik opnieuw begonnen met dit borduurwerk. Het patroon heb ik zelf gemaakt van een foto. Voor het eerst dat ik iets borduur waarvan ik zelf het patroon gemaakt heb! (behalve dan een paar patroontjes van 60x60 steekjes, maar nog nooit zoiets groots). Ik borduur op 16ct Aida en het patroon heeft ongeveer 40 verschillende kleuren. Uiteindelijke formaat is 299 bij 268 steken. Aangezien de stof vrij groot is werk ik dit keer op een 'scroll frame' in plaats van een q-snap. met zo'n breed frame werken is best even wennen! Voor nu alleen nog maar één kleur geborduurd en dat schiet al lekker op! Ik wil proberen minimaal twee pagina's per maand aan dit werk te borduren. Dan is hij namelijk klaar voor kerst 2019. Aan het begin van iedere maand zal ik dan ook steeds een update van dit project plaatsen om de voortgang te laten zien!