Freubels en Familie

En dan gaat het opeens heel snel! Een kleurtje kiezen en gaan. Ik merk met de drukte op het werk gecombineerd met thuis en school dat ik 's avonds gewoon even tot rust moet komen. En dit project is hier fantastisch voor! And then it suddenly goes very quickly! I just choose a color and go. I notice with being busy at work, with school and raising two year old twins that I just have to relax sometimes in the evening. And this project is perfect for this! Ik sta nog steeds in dubio of ik doorga met mijn blog. Komende maanden maar even aankijken denk ik. I'm still a bit in doubt wether or not to continue this blog. I guess time will tell. I think I'll just give it another month or two before I'll make a decision.

Een tijdje geleden zag ik op de site van Heaven and Earth Designs een ontzettend leuk patroon voorbij komen. Ik wilde alleen niet het hele patroon maken, maar hier een deel van. Aangezien ik het zonde vond om het patroon voor de volle prijs te kopen als ik toch maar een deel zou borduren wachtte ik rustig op een Sale. Een paar keer per jaar hebben ze namelijk alle patronen voor de helft van de prijs. Maar ja, toen was het zover. En ze hebben zulke leuke patronen.... Uiteindelijk heb ik dus niet alleen het patroon wat ik wilde, maar ook nog een ander patroon gekocht. Het patroon wat ik in eerste instantie wilde kopen is een verrassing voor iemand en kan ik dus niet laten zien, maar het andere patroon wat ik gekocht heb wel. Het is een quick stitch van Scott Gustafson. Van sommige grote patronen brengen ze soms ook een klein deel uit (wat ze dan weer iets vergroten volgens mij). Dit is de QS Frog Prince 3. Soms blijkt tijdens het borduren dat er veel detail wegvalt. Bij deze valt da...

En weer een update van de Dimensions. Inmiddels de bovenkant van het projectje bereikt. Ik merk dat ik op dit moment liever aan deze kleine projecten werk die ik makkelijk in mijn hand kan houden. Het schiet dus lekker op! And another update of the Dimensions. I notice that at the moment I prefer to work on these small projects that I can easily hold in my hand. So it's getting along nicely!

Bijna! Bijna alle zwarte steekjes zijn gezet bij de Knabbel en Babbel! Het borduren gaat nu een stuk langzamer nu ik weer naar school ga. Toch zal ik proberen regelmatig een update te plaatsen! So Close! I'm so close to finish all the black stitches on the Chip and Dale! Cross stitching is a bit on the back burner since I started school again. Nevertheless I will try to post an update regularly!

Na alle updates van de Knabbel en Babbel ook weer eens een update van de Dimensions! Het is voor mij altijd weer even een omschakeling als ik hier een tijdje niet aan geborduurd heb. Al mijn andere projecten hebben alleen hele kruisjes met twee draadjes, terwijl hier ook halve kruisjes gebruikt worden. Maar wat het vooral dubbel opletten maakt is dat ik altijd mijn kruisjes 'verkeerd om' heb gedaan. Tot nu. In dit project zou dat te veel gaan opvallen met de verschillende steken. Ik moet erg wennen aan de andere manier van borduren en moet dan ook regelmatig een aantal steken uithalen. Maar het project vordert gestaag! After all those updates of the Chip and Dale, finally an update of the Dimensions! It is always a chalenge for me if I have not stitched on this for a while. All my other projects only have full crosses with two threads, while this pattern also asks for half stitches. But what makes it especially challenging for me is that I have always done my stitches t...

Hopelijk begint het niet te eentonig te worden! Ik heb namelijk alweer een update van de Knabbel en Babbel. Het borduurt gewoon zo lekker weg! En zeker nu ik wat minder tijd heb voor creatieve dingen zoals borduren is een makkelijk project wel even fijn. Vanaf nu vrees ik namelijk wat minder tijd voor mijn hobby's te hebben aangezien ik sinds deze week naast mijn werk weer naar school ga. Nou ja, school, ik ga mij verder specialiseren in mijn vak en daarvoor ga ik nu weer één week per maand naar school en kruip ik op mijn werk weer in de leerling-rol. En vooral dat laatste is na 10 jaar wel weer even wennen moet ik zeggen... Een groot deel van mijn vrije tijd zal de komende maanden dus in de studie gaan zitten. Er zullen dus nog wel update's komen, maar misschien iets minder vaak. Maar nu eerst de huidige stand van de Knabbel en Babbel: Babbel wordt al aardig ingevuld. Ik moet alleen nodig weer eens verder met de zwarte steekjes... Hij wordt echt leuk! Hopefully it...